-
1 to swing a hammer
-
2 hammer
['hæmə] 1. сущ.1) (кузнечный) молот, кувалда; молотокknight of the hammer — поэт. кузнец
Syn:2)а) молоток, молоточек ( деталь различных механизмов)Syn:martel(ine), malletб) воен. курок, ударник ( в огнестрельном оружии)Syn:в) язык колокола; молот ( для битья в гонг)г) молоточек (для игры на ксилофоне, цимбалах и пр.)Syn:д) анат. молоточек ( ушная косточка)Syn:е) уст. дверной молоток3)to go / come to / under the hammer — пойти с молотка
to bring / send, put up to the hammer — продавать с аукциона, с молотка
Syn:б) судейский молоток; молоток председателя собрания4)а) спорт. молот ( тяжёлый шар для метания на проволоке)throwing the hammer / the hammer throwing — метание молота
5) газ, педаль газа, акселераторHe dropped the hammer and left off. — Он нажал на газ и рванул вперёд.
Syn:••hammer and tongs — разг. что есть силы, изо всех сил; с треском и грохотом
2. гл.to go at it hammer and tongs — разг. изо всех сил стараться; рвать и метать
1)а) бить, ударять (молотом, кувалдой)Syn:б) бить, дубасить, наносить удары (кому-л.) прям. и перен.; колотить, барабанить, громко стучать (куда-л.)to hammer at / on / against the door — колотить, барабанить в дверь
to hammer an opponent / enemy — обрушиваться на оппонента, врага
to hammer together — сбивать, сколачивать
2)а) ( hammer at) = hammer up, = hammer down прибивать (что-л. куда-л.)б) ( hammer into) = hammer in вбивать, вколачивать во (что-л.)в) ковать, выковывать; чеканитьto hammer smth. into shape — выковывать (что-л.)
Syn:3)а) шуметь; греметь, стучать; гудеть (о физических объектах, частях механизмов)the pipe hammered when I turned the tap — как только я закрыл кран, труба загудела
б) биться, колотиться, прыгать ( о сердце)I could almost feel my heart hammering in my throat. — Сердце моё так колотилось, что, казалось, оно вот-вот выскочит из груди.
4) ( hammer at) = hammer away усердно работать, вкалывать; долбить, мучить (какую-л. работу)I hammered away at my writings again. — Я снова взялся прорабатывать свои записи.
Syn:5)а) = hammer out ковать, разрабатывать, продумывать (планы, проекты)Syn:б) = hammer out выдавливать ( слово), формулировать с трудом6) = hammer home, = hammer in, = hammer into вбивать, втолковывать, разъяснятьThe teacher is waisting his time trying to hammer these facts into such inattentive pupils. — Учитель попусту тратит время, пытаясь втолковать эти сведения таким нерадивым ученикам.
to hammer it home to smb. — внушить кому-л., довести до чьего-л. сознания
7) разг. побеждать, громить, наносить серьёзное поражение (сопернику - в войне, игре, состязании)Syn:8) бирж.; жарг.б) сбивать ( цены на акции)Syn:9) ( hammer into) разг. влететь, врезаться на бегу во (что-л.); натолкнуться, нарваться на (что-л.)Syn:•- hammer down
- hammer out -
3 hammer
['hæmə]nмолоток, кувалда, молот- iron hammer- drop hammer
- knight of the hammer
- beat with a hammer
- swing a hammer -
4 hammer mill
= hammer swing mill молотковая дробилка; молотковая мельницаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hammer mill
-
5 hammer swing mill
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hammer swing mill
-
6 swing-hammer mill
attritor mill — мельница тонкого помола; мельница-истиратель
English-Russian big polytechnic dictionary > swing-hammer mill
-
7 hammer swing mill
The English-Russian dictionary general scientific > hammer swing mill
-
8 swing-hammer crusher
- колебательно-молотковая дробилка (угля на ТЭС) с элементами оборудования, вращающимися в зазорах диска
колебательно-молотковая дробилка (угля на ТЭС) с элементами оборудования, вращающимися в зазорах диска
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swing-hammer crusher
-
9 hammer mill
1) Техника: бильная мельница, дезинтегратор с билами, молотковая зернодробилка, молотковая крушилка, молотковая мельница, шахтная мельница2) Автомобильный термин: кузница3) Горное дело: молотковая мельница (для измельчения проб)4) Металлургия: (swing) дезинтегратор с билами5) Нефть: молотковая дробилка7) Цемент: молотковая дробилка для вторичного дробления -
10 hammer mill
attritor mill — мельница тонкого помола; мельница-истиратель
-
11 hammer crusher
The English-Russian dictionary general scientific > hammer crusher
-
12 swing sledge mill
The English-Russian dictionary general scientific > swing sledge mill
-
13 swing hammer crusher
English-Russian big polytechnic dictionary > swing hammer crusher
-
14 hammer swing sledge mill
The English-Russian dictionary general scientific > hammer swing sledge mill
-
15 swing-hammer pulverizer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > swing-hammer pulverizer
-
16 swing-hammer pulverizer
Англо-русский словарь технических терминов > swing-hammer pulverizer
-
17 hammer (swing) mill
Англо-русский металлургический словарь > hammer (swing) mill
-
18 swing hammer crusher
Англо-русский металлургический словарь > swing hammer crusher
-
19 swing-hammer mill
-
20 swing-hammer pulverizer
Англо-русский металлургический словарь > swing-hammer pulverizer
См. также в других словарях:
Swing Dat Hammer — Infobox Album | Name = Swing Dat Hammer Type = Album Artist = Harry Belafonte Released = 1960 Recorded = 1960 Genre = Vocal, folk Length = 37:25 Label = RCA Victor Producer = Bob Bollard Reviews = * Allmusic rating|4.5|5… … Wikipedia
Hammer — A hammer is a tool meant to deliver an impact to an object. The most common uses are for driving nails, fitting parts, and breaking up objects. Hammers are often designed for a specific purpose, and vary widely in their shape and structure. Usual … Wikipedia
hammer — I n. 1) to swing a hammer 2) (sports) to throw the hammer 3) a drop hammer 4) to come under the (auctioneer s) hammer ( to be sold at auction ) II v. 1) (d; intr.) to hammer at (to hammer at enemy positions) 2) (D; tr.) to hammer into (to hammer… … Combinatory dictionary
swing — vb 1 Swing, wave, flourish, brandish, shake, thrash are comparable when they mean to wield or to handle something so that it moves alternately backward and forward or upward and downward or around and around. Swing often implies regular… … New Dictionary of Synonyms
swing — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 change in public opinion, sb s mood, etc. ADJECTIVE ▪ big, dramatic, huge, sharp, violent, wide (esp. AmE) ▪ violent swings in policy … Collocations dictionary
hammer — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + HAMMER ▪ hit sth with, tap sth with, use, wield ▪ swing ▪ He swung the hammer with all his strength. HAMMER + NOUN … Collocations dictionary
Hammer of the Honky Tonk Gods — Infobox Album Name = Hammer Of The Honky Tonk Gods Type = Studio album Artist = Bill Kirchen Released = January 2007 Genre = Country Label = Proper American Producer = Paul RileyOn this album, Bill Kirchen treads where country music finds its… … Wikipedia
swing hammer crusher — noun : hammer mill 2 … Useful english dictionary
Meteor hammer — A double headed meteor hammer The meteor hammer (Chinese: 流星錘; pinyin: liúxīng chuí), often referred to simply as meteor, is an ancient Chinese weapon, consisting at its most basic level of two weights connected by a rope or chain. One of the… … Wikipedia
List of New Jack Swing artists — This List of New Jack Swing artists includes singers and bands from 1987 to 1994 who performed in the New Jack Swing style, a hybrid style popular from the late 1980s into the mid 1990s, which fuses the rhythms, samples and production techniques… … Wikipedia
Framing hammer — Framing hammers, used for framing wooden houses, are heavy duty rip hammers with a straight claw. The hammer heads typically weigh from 20 to 32 ounces (567 to 907 grams) for steel heads, and 12 to 16 ounces (340 to 454 grams) for titanium heads … Wikipedia